2013년 10월 13일 일요일

해외바이어상담 비즈니스영어 10차

해외바이어상담 비즈니스영어 10차
해외바이어상담 비즈니스영어 10차.hwp


목차
해외바이어상담 비즈니스영어



본문
Park : Well, Im playing tennis this afternoon, but thats at 3:30 PM. Im sure Ill be able to finish by 5:00 or 5:30 PM. if possible, what time did you have in mind ? John : I was thinking of 7:00. That would give you time to go back to your hotel and freshen up. Why dont meet you at your hotel at 7:00 ? Ill make a reservation two seats. Do you like western food. Mr. Park ? Park : Thatll be fine. Shall we meet in Orchard Bar ? John : Thats right. Ill see you there. Park : Thank you very much for inviting me such a wesrern food. See you around at 7:00. Good-bye. 박 부장 : 오후에 테니스를 치는데 3시 30분에 시작해서 5시나 5시 30분경에 끝납니다. 몇시가 좋으시겠습니까 ? 존 : 7시경이면 어떨까 합니다. 그러면 호텔로 돌아와서 휴식을 취할 수 있을 것입니다. 7시경 호텔에서 만나겠습니다. 좌석을 예약해 놓겠습니다. 서양음식 좋아합니까 ? 박 부장 : 네 좋아합니다. 오차드바에서 만날까요 ? 존 : 좋습니다. 나중에 뵙겠습니다. 박 부장 : 좋은 서양음식에 초대하여 주셔서 감사합니다. 7시에 뵙겠습니다. 안녕히 계십시오. <해설> 외국에서 서로 정식으로 식사 초대하고 응할때는 정확한 시간과 약속장소를 알아야한다. 특히 외국에서는 찾아가는 장소가 초행을때는 욱 신경써야한다. 이때 약속할때"Why dont meet you at your hotel at 7:00 ? Ill make a reservation two seats. Do you like western food. Mr. Park?(7시경 호텔에서 만나겠습니다. 좌석을 예약해 놓겠습니다. 서양음식 좋아합니까?)"등으로 물어본다. 1) Im sure Ill be able to finish by 5:00 or 5:30 PM. if possible, what time did you have in mind ? 2) That would give you time to go back to your hotel and freshen up. 3)Why dont meet you at your hotel at 7:00 ? Ill make a reservation two seats. Do you like western food. Mr. Park ? 4) Thank you very much for inviting me such a wesrern food. See you around at 7:00. Good-bye.


본문내용
r in this morning. Secretary : I remember, Mr. Park. Mr. Spencer just called a few minutes ago to apologize. He might be a little late. Would you like to sit down? Park: Thank you very much. I know it always happens. Secretary: Mr. Spencer was telling me how much he enjoyed your lunch the other day at the Korean restaurant. Ive been to that restaurant myself. The food is excellent. I suppose you
 

댓글 없음:

댓글 쓰기